SWR Pop & Poesie: Eine Hommage ans Leben
Im Rahmen des SWR-Sommerfestivals feierte am Sonntag, 24. Mai, die achte Staffel von „Pop & Poesie live in Concert“ ihre Premiere auf dem Stuttgarter Schlossplatz. Unter dem Motto „Viva la Vida“ entstand ein Abend, der genau diesen Titel widerspiegelte. Moderator Jochen Stöckle beschrieb die neue Show mit den Worten: „Wir laden euch ein, mit David Bowie tanzen zu gehen, mit Alanis Morissette über die Ironie des Lebens zu lachen und mit Lady Gaga am Klavier zu sitzen. Feiert mit uns das Leben. Viva la Vida!“ Gerade diese Verbindung aus großen Welthits, Emotionen und unterhaltsamen Geschichten macht den besonderen Charakter des Formats aus.
Übersetzte Songtitel erzählen Geschichten
Das Prinzip von Pop & Poesie ist so einfach wie genial: Die Liedtexte ekannter Welthits werden ins Deutsche übersetzt und zwischen den Songs vorgetragen. Was im englischen Original meist leicht, poetisch oder beiläufig wirkt, erscheint auf Deutsch und ohne Melodie gelegentlich etwas schwerer und bedeutungsvoller. Doch selbst das fügte sich beeindruckend in die Atmosphäre des Abends ein: ein wenig Theater, etwas Pathos und vor allem viel Gefühl.
Lebe das Leben – ein gutes Motto in schwierigen Zeiten
„Viva la Vida“ – lebe das Leben. Moderator Jochen Stöckle erklärte auf der Bühne die Herkunft des diesjährigen Titels: „Die mexikanische Malerin Frida Kahlo schrieb diese Worte 1954 auf ihr letztes Bild mit den aufgeschnittenen Wassermelonen.“ Trotz aller Schmerzen ihres Lebens wurde daraus ein trotziges und zugleich leuchtendes Bekenntnis zum Leben. Später machte die britische Kult-Band Coldplay den Satz mit einem Welthit international bekannt – als Song über Vergänglichkeit, Verlust und die Erkenntnis, dass nichts für immer bleibt. Gerade deshalb passt dieses Motto aktuell so gut. In einer Zeit voller negativer Nachrichten wirkt so ein Abend mit Musik, Lachen und gemeinsamen Momenten fast wie ein kleines Gegenstück zur ständigen Krisenstimmung. „Eigentlich hatten wir für diese Staffel gar kein Motto gesucht“, erklärt Stöckle. „Das Motto hat uns gefunden!“
Gedenken an Matthias Holtmann
Vor 18 Jahren wurde Pop & Poesie von der SWR-Legende Matthias Holtmann – der Stimme des Wilden Südens – ins Leben gerufen. Im November vergangenen Jahres starb der Kultmoderator im Alter von 75 Jahren. Einen Tag vor der Premiere, am 23. Mai, hätte Holtmann seinen 76. Geburtstag gefeiert. „Er hört bestimmt im Himmel zu und rockt da oben mit!“, war sich Jochen Stöckle auf der Bühne sicher.
Ein emotionaler Abend
Und die rund 3.500 Zuschauer waren sich einig: die diesjährige Premiere von Pop & Poesie bot einen emotional aufgeladenen musikalischen Abend voller großer Hits mit herausragenden Musikern und Schauspielern auf der Bühne - dazu sommerliche Temperaturen und eine grandiose Stimmung. Eines war bei „Vida la Viva“ allerdings unmöglich: Das Leben nicht zu genießen!
Boris Mönnich
Fotocredits: © SWR/Jochen Enderlin
